L'appartement de vacances du chalet Bortelhorn dispose de 3 chambres à coucher, d'une salle de bain, d'une cuisine et d'un salon/salle à manger lumineux. Au total, 6 places de couchage sont disponibles.